ХУДОЖНЄ ВИРАЖЕННЯ МОТИВУ ЛЮБОВІ ДО БАТЬКІВЩИНИ У ТВОРЧОСТІ УКРАЇНОМОВНИХ ПОЕТІВ КАНАДИ ДРУГОЇ ПОЛОВИНИ ХХ СТ.
Анотація
У статті аналізується художнє вираження мотиву любові до батьківщини у творчості україномовних поетів Канади другої половини ХХ ст. на матеріалі поезії В. Ворскло, І. Темертея, Л. Мурович, О. Гай-Головка, Н. Мудрик-Мриц та ін. Парадигми у вираження цього почуття у віршах поетів української діаспори в Канаді – любов до неї, як матері, світ української природи.
Ключові слова: україномовна поезія Канади, патріотизм.
Накашидзе И. С. Художественное выражения мотива любви к родине в творчестве украиноязычных поэтов Канады второй половины ХХ ст. / Днепропетровский национальный университет железнодорожного транспорта имени академика В. А. Лазаряна, Украина, Днепропетровск
В статье анализируется художественное выражение мотива любви к родине в творчестве русскоязычных поэтов Канады второй половины ХХ в. на материале поэзии В. Ворскло, И. Темертея, Л. Мурович, А. Гай-Головко, Н. Мудрик-Мриц и др. Парадигмы в выражение этого чувства в стихах поэтов украинской диаспоры в Канаде – любов к ней, как матери, мир украинской природы.
Ключевые слова: украиноязычная поэзия Канады, патриотизм.
Nakashydze I. S. Artistic expression of love of country motif in the work of Ukrainian-Canadian poets of the second half of the 20th century / Dnipropetrovsk national university of railway transport named after academician V. Lazaryan, Ukraine, Dnipropetrovsk
This article contains the analyze of the artistic expression of motif of love to motherland in the works of Ukrainian-Canadian poets of the late 20th century. The material is the poetry of V. Vorsklo, I. Temertey, L. Murovych, O. Gay-Golovko, N. Mudryk-Mryts etc. The paradigms in the expression of this feeling in verse poets Ukrainian-Canadian poets are love as to the mother and the world of Ukrainian nature.
Key words: Ukrainian- Canadian poetry, patriotism.
Посилання
Література:
Новоженець Г. Прояви української ментальності в мистецтві української діаспори: світоглядні лінії та позиції / Г. Новоженець // Вісник львівського університету. Серія мистецтво. – 2008. – Вип. 8. – С. 139–144.
Ворскло В. Лада: Поезії / В. Ворскло. – Торонто, 1977. – 490 с.
Ворскло В. Листи без адреси: Вибрані поезії / В. Ворскло. – Торонто, 1967. – 68 с.
Гай-Головко О. Поетичні твори: [У 3 т.] / О. Гай-Головко. – Т. 3 (1978–1997). – Тернопіль: Тайп, 1998. – 180 с.
Кедр Р. Поезії / Р. Кедр. – Торонто: В-во "Євшан-зілля", 1983. – 372 с.
Темертей І. Поезії / І. Темертей. – К.: Неопалима купина, 2004. – 512 с.
Скорупський В. У дорозі: Поезії / В. Скорупський. – Едмонтон, 1957. – 56 с.
Скорупський В. Весняний гомін: Поезії / В. Скорупський. – Зальцбург: Вид-во "Нові дні", 1946. – 48 с.
Мудрик-Мриц Н. Калинова сопілка. Поезії / Н. Мудрик-Мриц. – Торонто-Едмонтон: Об'єднання Українських Письменників у Канаді "Слово", 1983. – 80 с.
Поети Празької школи: Срібні сурми. Антологія / Упорядкування, передмова та літературні сильветки М. Ільницького. – К.: Смолоскип, 2009. – 916 с.
Бердо Гнат. Поезії: Вірші, поеми / Гнат Бердо. – К.: В-во "Щек", 2009. – 216 с.
Щегельська Т. "А чужина все сковує оковами…" / Т. Щегельська // Бердо Гнат. Поезії: Вірші, поеми. – К.: В-во "Щек", 2009. – С. 3–7.
Мурович Л. Дерево рідного роду: Поезії / Л. Мурович. – Торонто, 1984. – 210 с.
Мурович Л. Піонери святої землі / Л. Мурович. – Торонто: Світання, 1969. – 64 с.
Руснак І. С. Лариса Мурович. Життя і творчість / І. С. Руснак, М. П. Липка. – Чернівці: Митець, 1997. – 92 с.
References:
Novozhenecz G. Proyavy ukrayins`koyi mental`nosti v mystecztvi ukrayins`koyi diaspory: svitoglyadni liniyi ta pozyciyi / G. Novozhenecz // Visnyk lvivs`kogo universytetu. Seriya mystecztvo. – 2008. – Vyp. 8. – S. 139–144.
Vorsklo V. Lada: Poeziyi / V. Vorsklo. – Toronto, 1977. – 490 s.
Vorsklo V. Lysty bez adresy: Vybrani poeziyi / V. Vorsklo. – Toronto, 1967. – 68 s.
Gaу-Golovko O. Poetychni tvory: [U 3 t.] / O. Gaj-Golovko. – T. 3 (1978–1997). – Ternopil`: Tajp, 1998. – 180 s.
Kedr R. Poeziyi / R. Kedr. – Toronto: V-vo "Yevshan-zillya", 1983. – 372 s.
Temertej I. Poeziyi / I. Temertej. – K.: Neopalyma kupyna, 2004. – 512 s.
Skorups`kyj V. U dorozi: Poeziyi / V. Skorups`kyj. – Edmonton, 1957. – 56 s.
Skorups`kyj V. Vesnyanyj gomin: Poeziyi / V. Skorups`kyj. – Zalczburg: Vyd-vo "Novi dni", 1946. – 48 s.
Mudryk-Mryts N. Kalynova sopilka. Poeziyi / N. Mudryk-Myrts. – Toronto-Edmonton: Obyednannya Ukrayins`kyh Pysmennykiv u Kanadi "Slovo", 1983. – 80 s.
Poety Praz`koji shkoly: Sribni surmy. Antologiya / Uporyadkuvannya, peredmova ta literaturni sylvetky M. Ilnyckogo. – K.: Smoloskyp, 2009. – 916 s.
Berdo Gnat. Poeziyi: Virshi, poemy / Gnat Berdo. – K.: V-vo "Shhek", 2009. – 216 s.
Shhegels`ka T. "A chuzhyna vse skovuye okovamy…" / T. Shhegels`ka // Berdo Gnat. Poeziyi: Virshi, poemy. – K.: V-vo "Shhek", 2009. – S. 3–7.
Murovych L. Derevo ridnogo rodu: Poeziyi / L. Murovych. – Toronto, 1984. – 210 s.
Murovych L. Pionery svyatoyi zemli / L. Murovych. – Toronto: Svitannya, 1969. – 64 s.
Rusnak I. S. Larysa Murovych. Zhyttya i tvorchist / I. S. Rusnak, M. P. Lypka. – Chernivci: Mytecz, 1997. – 92 s.
Посилання
- Поки немає зовнішніх посилань.
Цей твір ліцензовано за ліцензією Creative Commons Із зазначенням авторства 4.0 Міжнародна.