ПІДХОДИ ВІТЧИЗНЯНИХ ТА ЗАРУБІЖНИХ НАУКОВЦІВ ДО ВИЗНАЧЕННЯ СИНОНІМІЇ

Л. В. Сога

Анотація


У статті висвітлено підходи вітчизняних та зарубіжних науковців до поняття «синоніми», запропоновано власне розуміння цих понять та їх співвідношення, визначено спільності предметно-понятійного компонента при наявності семантичних відмінностей.

Ключові слова: критерії, лексема, лексичні одиниці, синоніми, лексика, семантика, семантичні відмінності.

Сога Л. В. Подходы отечественных и зарубежных ученых к определению синонимии / ГВУЗ «Переяслав-Хмельницкий государственный педагогический університет имени Григория Сковороды», Украина, Переяслав-Хмельницкий.

В статье освещены подходы отечественных и зарубежных ученых к понятию «синонимы», предложено собственное понимание этих понятий и их соотношение, определены общности предметно-понятийного компонента при наличии семантических различий.

Ключевые слова: критерии, лексема, лексические единицы, синонимы, лексика, семантика, семантические различия.

Soga L. V. The approaches of domestic and foreign scientists to the definition of synonymy DVNZ «Pereyaslav-Khmelnitsky State Pedagogical University named Gregory Skovorody», Ukraine, Pereyaslav-Khmelnitsky.

The article highlights the approaches of domestic and foreign scientists to the concept of «synonyms» proposed their own understanding of these concepts and their relationship are defined commonality of subject-conceptual component in the presence of semantic differences.

Keywords: criteria, lexeme, lexical items, synonyms, vocabulary, semantics, and semantic difference.


Повний текст:

PDF

Посилання


Апресян Ю.Д. Лексическая семантика (синонимические средства языка) / Ю.Д. Апресян, – М.: Наука. – 1974. – 367 с.

Левицкий В.В. Семасиология / В.В. Левицкий. – Винница: Нова книга. – 2006. – 512 с.

Варина В.Г. Лексическая семантика и внутренняя форма языковых единиц // Принципы и методы семантических исследований / В.Г. Варина. – М.: – 1976. – 243 с.

Шмелев Д.Н. Проблемы семантического анализа лексики (на материале русского языка) / Д.Н. Шмелев. – М.: Наука. – 1973. – 280 с.

Горнунг Б.В. О природе синонимии в языке и теоретических предпосылках составления синонимических словарей / Б.В. Горнунг // Вопросы языкознания. – М. – 1965. – № 5. – С. 95-99.

Будагов Р.А. Введение в науку о языке / Р.А. Будагов. – Москва. – 1958. – 435 с.

Вилюман В.Г. О синонимии и антонимии слов / В.Г. Вилюман. – М.: ИПКИР. – 1978. –60 с.

Булаховський Л.А. Нариси з загального мовознавства / Л.А. Булаховський. – К.: Радянська школа. – 1955. – 248 с.

Лисиченко Л.А. Лексикологія сучасної української мови: семантична структура слова / Л.А. Лисиченко. – Харків: Вища школа. – 1977. – 114 с.

Новиков Л.А. Семантика русского языка.: Учебное пособие / Л.А. Новиков. – М.: Высшая школа. – 1982. – 242 с.

Бережан С. Г. Семантическая эквивалентность лексических единиц /С.Г. Бережан. – Кишинев: Штиинца. – 1973. – 372 с

Жовтобрюх М. А. Українська літературна мова / М.А. Жовтобрюх; АН Української РСР, Ін-т мовознавства ім. О.О. Потебні. – Київ: Наукова думка. – 1984. – 255 с.

References:

Apresjan Y. D. Leksycheskaja semantyka (synonymycheskye sredstva jazyka) / Y.D. Apresjan, – M.: Nauka. – 1974. – 367 s.

Levyckyj V.V. Semasyologhyja / V.V. Levyckyj. – Vynnyca: Nova knygha. – 2006. – 512 s.

Varyna V.G. Leksycheskaja semantyka i vnutrennjaja forma jazykovykh edynyc // Pryncypy i metody semantycheskykh issledovanyj / V.G. Varyna. – M.: – 1976. – 243 s.

Shmelev D.N. Problemy semantycheskogho analyza leksyky (na materyale russkogho jazyka) / D.N. Shmelev. – M.: Nauka. – 1973. – 280 s.

Ghornungh B.V. O pryrode synonymyy v jazyke y teoretycheskykh predposylkakh sostavlenyja synonymycheskykh slovarej / B.V. Ghornungh // Voprosy jazykoznanyja. – M. – 1965. – № 5. – S. 95-99.

Budaghov R.A. Vvedenye v nauku o jazyke / R.A. Budaghov. – Moskva. – 1958. – 435 s.

Vyljuman V.G. O synonymyy i antonymyy slov / V.G. Vyljuman. – M.: YPKYR. – 1978. –60 s.

Bulakhovsjkyj L.A. Narysy z zaghaljnogho movoznavstva / L.A. Bulakhovsjkyj. – K.: Radjansjka shkola. – 1955. – 248 s.

Lysychenko L.A. Leksykologhija suchasnoji ukrajinsjkoji movy: semantychna struktura slova / L.A. Lysychenko. – Kharkiv: Vyshha shkola. – 1977. – 114 s.

Novykov L.A. Semantyka russkogho jazyka.: Uchebnoe posobye / L.A. Novykov. – M.: Vysshaja shkola. – 1982. – 242 s.

Berezhan S.G. Semantycheskaja ekvyvalentnostj leksycheskykh edynyc /S.G. Berezhan. – Kyshynev: Shtyynca. – 1973. – 372 s

Zhovtobrjukh M.A. Ukrajinsjka literaturna mova / M.A. Zhovtobrjukh; AN Ukrajinsjkoji RSR, In-t movoznavstva im. O.O. Potebni. – Kyjiv: Naukova dumka. – 1984. – 255 s.


Посилання

  • Поки немає зовнішніх посилань.


Цей твір ліцензовано за ліцензією Creative Commons Із зазначенням авторства 4.0 Міжнародна.

 


тИЦ и PR сайта naukajournal.org