РЕЗИЛЬЄНТНІСТЬ ЯК ЗАСІБ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ЕКОНОМІЧНОЇ БЕЗПЕКИ ДІЯЛЬНОСТІ СІЛЬСЬКОГОСПОДАРСЬКИХ ПІДПРИЄМСТВ УКРАЇНИ У ВОЄННИЙ ПЕРІОД
Анотація
Обґрунтовано підходи до розуміння методів пом’якшення впливу економічних, екологічних, соціальних, біологічних, інституційних шоків на діяльність аграрних підприємств. Методи резильєнтності розглядаються у вигляді набору інструментів передбачення, адаптації та трансформації діяльності. Окремо класифіковано засоби забезпечення стійкості в умовах інституційних шоків, що пов’язані з необхідністю функціонувати в умовах воєнного стану. Обґрунтовується точка зору, згідно якої диференційовані за регіоном господарювання, профілем діяльності підприємства засоби резильєнтності використовують методи убезпечення від нищівних потрясінь, що мінімізують час відновлення після кризи, оптимізують витрати на відновлення, гарантують високий рівень задоволеності учасників після впровадження заходів стабілізації.
Ключові слова: сільськогосподарські підприємства, економічна безпека, компоненти резильєнтності, кризовий стан
Повний текст:
PDFПосилання
Spiegel A., Slijper T., de Mey Y., Meuwissen M. P. M., Poortvliet P. M., Rommel J., Hansson H., et al. (2021). Resilience capacities as perceived by European farmers. Agricultural Systems. Vol. 193. DOI: 10.1016/j.agsy.2021.103224
Volkov A., Morkūnas M., Žičkienė A. et al. (2025). Will European agriculture be resilient? Assessment of the share and economic resilience levels of the future European farmer profiles: Evidence from Lithuania. Agric Econ., 13, 16. DOI: 10.1186/ s40100-025-00361-x
Benabderrazik K., Kopainsky B., Monastyrnaya E., Thompson W., Tazi L., Joerin J., Six J. (2022). Climate resilience and the human-water dynamics. The case of tomato production in Morocco. Science of the Total Environment. Vol. 849. DOI: 10.1016/j.scitotenv.2022.157597
Perez C., Jones E.M., Kristjanson P., Cramer L., Thornton P.K., Förch W., Barahona C. (2015). How resilient are farming households and communities to a changing climate in Africa? A gender-based perspective. Global Environmental Change. Vol. 34. pp. 95-107 DOI: 10.1016/j.gloenvcha.2015.06.003
Wongnaa C. A., Babu S. (2020). Building resilience to shocks of climate change in Ghana’s cocoa production and its effect on productivity and incomes. Technology in Society. Vol. 62. DOI: 10.1016/j.techsoc.2020.101288
Hoiling C. S. (1973). Resilience and sustainability of ecological systems. Annual Review of Ecology, Evolution, and Systematics. Vol. 4. Pp. 1-23. URL: www.annualreviews.org
Ming L. Y, Omain S. Z. B, Kowang T. O. (2021). Supply Chain Resilience: A Review and Research Direction. International Journal of Academic Research in Business and Social Sciences. № 11(12). Pp. 2591-2603. DOI: 10.6007/ IJARBSS/v11-i12/11985
Popescu G. C., Popescu M., Pampana S., Khondker M., Umehara M., Hayashi H., Touch N. (2023). Sustainability as an agroecological strategy toward resilience in agricultural systems. Agronomy Journal. Special section: agricultural and biological sciences: plant, soil, animal, and environment. November/December 2023. Volume 115. Issue 6. DOI: 10.1002/agj2.21483
Седіков Д. В. Cтратегії підвищення резильєнтності підприємств зернового сектора. Причорноморські економічні студії. 2025. Випуск 92. С. 153-157. URL: https://bses.in.ua/journals/2025/92_2025/24.pdf
Orden D. (2020). Resilience test of the North American food system. Canadian Journal of Agricultural Economics/Revue canadienne d agroeconomie (Can J Agr Econ.). № 68(2). Pp. 215-217. DOI: 10.1111/cjag.12238
Bramley R., Trengove S. (2013). Precision agriculture in Australia: present status and recent developments. Engenharia Agrícola, Associação Brasileira de Engenharia Agrícola. Vol. 33. № 3. Pp. 575-588 DOI: 10.1590/S0100-69162013000300014
European Commission (2020). Directorate-General for Health and Food Safety. A Farm to Fork Strategy for a fair, healthy, and environmentally friendly food system. European Commission. URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/ ?uri=CELEX:52020DC0381
Prat-Benhamou A., Meuwissen M. P. M., Slijper T., Bernués A., Gaspar-García P., Lizarralde J., Mancilla-Leytón J. M. at al. (2025). A practical approach to assess the resilience attributes of livestock farms. Animal. № 19. DOI: 10.1016/ j.animal.2025.101566
Помаза-Пономаренко А. Л. Резильєнтність й адаптивність малого та середнього бізнесу в агросекторі України. Держава та регіони. Серія : Публічне управління і адміністрування. 2025. № 3. С. 91-98. DOI: 10.32782/ 1813-3401.2025.3.13
Негрей М. В., Тараненко А. А., Костенко І. С. Аграрний сектор України в умовах війни: проблеми та перспективи. Економіка та суспільство. 2022. Випуск № 40. DOI: 10.32782/2524-0072/2022-40-38
Резильєнтність ендогенного розвитку регіонів в умовах глобальних викликів та шоків / М. . Мельник та ін. ; наук. редактор М. І. Мельник. Львів : ДУ “Інститут регіональних досліджень імені М. І. Долішнього НАН України”, 2024. 307 с.
Сисоліна Н. П., Савеленко Г. В., Сисоліна І. П. Економічна безпека агропідприємств в умовах війни: можливості та загрози. Економіка та суспільство. 2024. Випуск № 65. DOI: 10.32782/2524-0072/2024-65-19
Ayeb-Karlsson S., Tanner T., van der Geest, K., Warner K. et al. (2015). Livelihood Resilience in a Changing World – 6 Global Policy Recommendations for a More Sustainable Future. Bonn: United Nations University Institute of Environment and Human Security. 30 p. URL: https://www.researchgate.net/ publication/302488441_Livelihood_resilience_in_a_changing_world_-_6_ global_policy_ recommendations_ for_a_more_sustainable_future
Hallegatte S. (2014). Economic Resilience: Definition and Measurement. Policy Research Working Paper 6852. New York: The World Bank. 46 p. URL:
https:// documents1.worldbank.org/curated/en/350411468149663792/pdf/ WPS6852.pdf
Raahalya S., Balasubramaniam P., Nirmala Devi M., Maragatham N., Gangai Selvi R. (2024). Farmers’ resilience index: A tool to metricize the resilience of the farmers towards natural disasters affecting agriculture in India. Water Policy. № 26(1). Pp. 79-93. DOI: 10.2166/wp.2023.152
agriculture.ec.europa.eu. Future of the Common Agricultural Policy. (2018). Legislative Proposals for the Future of the Common Agricultural Policy, based on 9 Objectives, Include Higher Ambition on Environment and Climate Action, better Targeting, and a new way of Working. URL: ec.europa.eu/info/food-farming-fisheries/key-policies/common-agricultural-policy/future-cap_en (2018)
Ge L., Anten N. P. R., Van Dixhoorn I. D. E., Feindt P. H., Kramer K., Leemans R. M. P., Meuwissen M., Spoolder H., Sukkel W. (2016). Why we need resilience thinking to meet societal challenges in bio-based production systems. COSUST Curr. Opin. Environ. Sustain. № 23. Pp. 17-27. DOI: 10.1016/ j.cosust.2016.11.009
Paracchini M. L., Petersen J. E., Hoogeveen Y., Bamps C., Burfield I., van Swaay C. (2008). High Nature Value Farmland in Europe. An Estimate of the Distribution Patterns based on Land Cover and Biodiversity Data. JRC Scientific & Technical Report EUR 23480. Luxembourg: Office of the EU. 87 p.
www.fao.org. FAO. (2013). SAFA guidelines, Sustainability Assessment of Food and Agriculture systems, version 3.0. URL: http://www.fao.org/fileadmin/ templates/nr/sustainability_pathways/docs/ SAFA_Guidelines_Final_122013.pdf
Boahen S., Oviroh P. O., Austin-Breneman J., Miyingo E. W., Papalambros P. Y. (2023). Understanding Resilience of Agricultural Systems: A Systematic Literature Review. Proceedings of the International Conference on Engineering Design (ICED23). Bordeaux, 24-28 July 2023. Bordeaux, France. Pp. 3701-3710. DOI: 10.1017/pds.2023.371
Meuwissen M. P. M., Feindt P. H., Spiegel A., Catrien J. A. M., Termeer T., Mathijs E., de Mey Y. at al. (2019). A framework to assess the resilience of farming systems. Agricultural system. Volume 176. DOI: 10.1016/ j.agsy.2019.102656
References:
Spiegel, A., Slijper, T., de Mey, Y., Meuwissen, M. P. M., Poortvliet, P. M., Rommel, J., Hansson, H., et al. (2021). Resilience capacities as perceived by European farmers. Agricultural Systems, Vol. 193. DOI: 10.1016/j.agsy.2021.103224
Volkov, A., Morkūnas, M., Žičkienė, A. et al. (2025). Will European agriculture be resilient? Assessment of the share and economic resilience levels of the future European farmer profiles: Evidence from Lithuania. Agric Econ., vol. 13, is. 16. DOI: 10.1186/s40100-025-00361-x
Benabderrazik, K., Kopainsky, B., Monastyrnaya, E., Thompson, W., Tazi, L., Joerin, J., & Six, J. (2022). Climate resilience and the human-water dynamics. The case of tomato production in Morocco. Science of the Total Environment, vol. 849. DOI: 10.1016/j.scitotenv.2022.157597
Perez, C., Jones, E. M., Kristjanson, P., Cramer, L., Thornton, P.K., Förch, W., & Barahona, C. (2015). How resilient are farming households and communities to a changing climate in Africa? A gender-based perspective. Global Environmental Change, vol. 34, pp. 95-107. DOI: 10.1016/j.gloenvcha.2015.06.003
Wongnaa, C. A., & Babu S. (2020). Building resilience to shocks of climate change in Ghana’s cocoa production and its effect on productivity and incomes. Technology in Society, vol. 62. DOI: 10.1016/j.techsoc.2020.101288
Hoiling, C. S. (1973). Resilience and sustainability of ecological systems. Annual Review of Ecology, Evolution, and Systematics, vol. 4, pp. 1-23. www.annualreviews.org
Ming, L. Y, Omain, S. Z. B, & Kowang, T. O. (2021). Supply Chain Resilience: A Review and Research Direction. International Journal of Academic Research in Business and Social Sciences, No. 11(12), pp. 2591-2603. DOI: 10.6007/IJARBSS/v11-i12/11985
Popescu, G. C., Popescu, M., Pampana, S., Khondker, M., Umehara, M., Hayashi, H., & Touch, N. (2023). Sustainability as an agroecological strategy toward resilience in agricultural systems. Agronomy Journal. Special section: agricultural and biological sciences: plant, soil, animal, and environment, vol. 115, is. 6. DOI: 10.1002/ agj2.21483
Sedikov D. V. (2025). Stratehiyi pidvyshchennya rezylʹyentnosti pidpryyemstv zernovoho sektora [Strategies for increasing the resilience of grain sector enterprises]. Black Sea Economic Studies, Issue 92, pp. 153-157. Available at: https://bses.in.ua/ journals/2025/92_2025/24.pdf (accessed February 10, 2026) (in Ukrainian)
Orden, D. (2020). Resilience test of the North American food system. Canadian Journal of Agricultural Economics/Revue canadienne d agroeconomie (Can J Agr Econ.), vol. 68(2), pp. 215-217. DOI: 10.1111/cjag.12238
Bramley, R., & Trengove, S. (2013). Precision agriculture in Australia: present status and recent developments. Engenharia Agrícola, Associação Brasileira de Engenharia Agrícola, vol. 33, No. 3, pp. 575-588. DOI: 10.1590/S0100-69162013000300014
European Commission. (2020). Directorate-General for Health and Food Safety. A Farm to Fork Strategy for a fair, healthy, and environmentally friendly food system. Available at: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX: 52020DC0381
Prat-Benhamou, A., Meuwissen, M. P. M., Slijper, T., Bernués, A., Gaspar-García, P., Lizarralde, J., Mancilla-Leytón, J. M. at al. (2025). A practical approach to assess the resilience attributes of livestock farms. Animal, No. 19. DOI: 10.1016/ j.animal.2025.101566
Pomaza-Ponomarenko A. L. (2025). Rezylʹyentnistʹ y adaptyvnistʹ maloho ta serednʹoho biznesu v ahrosektori Ukrayiny [Resilience and adaptability of small and medium-sized businesses in the agricultural sector of Ukraine]. State and regions. Series : Public Administration and Administration, vol. 3, pp. 91-98. DOI: 10.32782/ 1813-3401.2025.3.13 (accessed February 09, 2026) (in Ukrainian)
Negrey M. V., Taranenko A. A., Kostenko I. S. (2022). Ahrarnyy sektor Ukrayiny v umovakh viyny: problemy ta perspektyvy [Agrarian sector of Ukraine in the conditions of war: problems and prospects]. Economy and society, vol. 40. DOI: 10.32782/2524-0072/2022-40-38 (accessed February 08, 2026) (in Ukrainian)
Melnyk M. I. (Ed.). (2024). Rezylʹyentnistʹ endohennoho rozvytku rehioniv v umovakh hlobalʹnykh vyklykiv ta shokiv [Resilience of endogenous development of regions in the context of global challenges and shocks]. Lviv: State Institution “Dolishnyi Institute of Regional Studies of the National Academy of Sciences of Ukraine” (in Ukrainian)
Sysolina N. P., Savelenko G. V., Sysolina I. P. (2024). Ekonomichna bezpeka ahropidpryyemstv v umovakh viyny: mozhlyvosti ta zahrozy [Economic Security of Agricultural Enterprises in the Conditions of War: Opportunities and Threats]. Economy and society, vol. 65. DOI: 10.32782/2524-0072/2024-65-19 (accessed February 08, 2026) (in Ukrainian)
Ayeb-Karlsson, S., Tanner, T., van der Geest, K., Warner, K. et al. (2015). Livelihood Resilience in a Changing World – 6 Global Policy Recommendations for a More Sustainable Future. Bonn: United Nations University Institute of Environment and Human Security. Available at: https://www.researchgate.net/ publication/ 302488441_Livelihood_resilience_in_a_changing_world_-_6_global_ policy_recommendations_for_a_more_sustainable_future
Hallegatte, S. (2014). Economic Resilience: Definition and Measurement. Policy Research Working Paper 6852. NY: The World Bank. Available at: https:// documents1.worldbank.org/curated/en/350411468149663792/pdf/ WPS6852.pdf
Raahalya, S., Balasubramaniam, P., Nirmala Devi, M., Maragatham N., & Gangai Selvi, R. (2024). Farmers’ resilience index: A tool to metricize the resilience of the farmers towards natural disasters affecting agriculture in India. Water Policy, vol. 26 (1), pp. 79-93. DOI: 10.2166/wp.2023.152
agriculture.ec.europa.eu. (2018). Future of the Common Agricultural Policy. Legislative Proposals for the Future of the Common Agricultural Policy, based on 9 Objectives, Include Higher Ambition on Environment and Climate Action, better Targeting, and a new way of Working. Available at: ec.europa.eu/info/food-farming-fisheries/key-policies/common-agricultural-policy/future-cap_en
Ge, L., Anten, N. P. R., Van Dixhoorn, I. D. E., Feindt, P. H., Kramer, K., Leemans, R. M. P., Meuwissen, M., Spoolder, H., & Sukkel, W. (2016). Why we need resilience thinking to meet societal challenges in bio-based production systems. COSUST Curr. Opin. Environ. Sustain, No. 23, pp. 17-27. DOI: 10.1016/j.cosust.2016.11.009
Paracchini, M. L., Petersen, J. E., Hoogeveen Y., Bamps, C., Burfield, I., & van Swaay, C. (2008). High Nature Value Farmland in Europe. An Estimate of the Distribution Patterns based on Land Cover and Biodiversity Data. JRC Scientific & Technical Report EUR 23480. Luxembourg: Office of the EU
www.fao.org. (2013). FAO (The Food and Agriculture Organization of the United Nations). SAFA guidelines, Sustainability Assessment of Food and Agriculture systems, version 3.0. Available at: http://www.fao.org/fileadmin/templates/nr/ sustainability_pathways/docs/SAFA_Guidelines_Final_122013.pdf
Boahen, S., Oviroh, P., Austin-Breneman, J., Miyingo, E., & Papalambros, P. (2023). Understanding resilience of agricultural systems: a systematic literature review. Proceedings of the Design Society (pp. 3701-3710). Bordeaux : ICED23. DOI: 10.1017/ pds.2023.371
Meuwissen, M. P. M., Feindt, P. H., Spiegel, A., Catrien, J. A. M., Termeer, T., Mathijs, E., de Mey, Y. at al. (2019). A framework to assess the resilience of farming systems. Agricultural system, vol. 176. DOI: 10.1016/j.agsy.2019.102656
Посилання
- Поки немає зовнішніх посилань.

Цей твір ліцензовано за ліцензією Creative Commons Із зазначенням авторства 4.0 Міжнародна.