ETHNOGRAPHIC STUDIES OF FOLK PEDAGOGY OF THE EASTERN SLAVS (XIX - XX CENTURIES)

T. V. Okolnycha

Abstract


The publication reveals the problem of the development of Ukrainian ethnographic researches of the 19th–20th centuries that dealt with the study of peculiarities of pedagogy from a factual point of view. The author comes to a conclusion, that the value of ethnographic sources is decreasing with the approximation to the present. The most important are records, made in the pre-reform Russian empire (until 1861) of the 19th century, were noted with an increased interest in the study of the ethnography of childhood, an intensification of interest in folk culture, folk pedagogy. Considerable ethnographic sources for studying the education of children of Eastern Slavs were the study of ethnographers of the 20th century. At that time, accumulation of a large array of ethnographic factual material, its systematization, comprehension and analysis took place.

Key words: folk pedagogy, folk culture, Ukrainian ethnography, folk mode of life.

кандидат педагогічних наук, Окольнича Т. В. Етнографічні дослідження народної педагогіки  східних слов’ян (ХІХ - ХХ століття)/ Центральноукраїнський державний педагогічний університет імені Володимира Винниченка, Україна, Кропивницький

В публікації  розкривається проблема розвитку українських етнографічних досліджень ХІХ - ХХ століття, що стосувалися вивчення особливостей педагогіки з фактологічного погляду. Автор приходить до висновку, що  цінність етнографічних джерел зменшується із наближенням до сучасності. Найвагомішими є записи, зроблені в дореформеній Російській імперії (до 1861 р.)  ХІХ століття відзначалось підвищеним інтересом до вивчення етнографії дитинства, спостерігалась активізація інтересу до народної культури, народної педагогіки. Вагомими етнографічними джерелами для дослідження виховання дітей східних слов’ян стали дослідження етнографів ХХ століття. В цей час відбувалось  накопичення великого масиву етнографічного фактичного матеріалу, його систематизація, осмислення та аналіз.

Ключові слова: народна педагогіка, народна культура, українська етнографія, народний побут.


Full Text:

PDF

References


Байбурин А. К. Жилище в обрядах и представлениях восточных славян / А. К. Байбурин. – Л.: Наука, 1983. – 188 с.

Байбурин А. К. У истоков этикета. Этнографические очерки / А. К. Байбурин, А. Л. Топорков. – Л.: Наука, 1990. – 167 с.

Балушок В. Г. Инициации древних славян (попытка реконструкции) / В. Г. Балушок // Этнографическое обозрение. – 1993. – № 4. – С. 57–66.

Белов В. И. Лад: Очерки о народной эстетике / В. И. Белов. – М.: Молодая гвардия, 1982. – 293 с.

Беляшевский Н. Несколько слов переживаний в области внешней культуры / Н. Беляшевский // Киевская Старина, 1892. – т.37. – № 4. – С. 105–111.

Беньковский И. Поверья и обрядности родин и крестин / И. Беньковский // Киевская старина. – 1904. – Т. 87. – № 10. – Отд. 2. – С. 1–3.

Бернштам Т. А. Будни и праздники: поведение взрослых в русской крестьянской среде (ХІХ – начало ХХ в.) / Т. А. Бернштам // Этнические стереотипы поведения / Под ред. А. К. Байбурина. – Л.: Наука, 1985. – С. 120–153.

Бломквист Е. Э. Крестьянские постройки русских, украинцев и белорусов (поселения, жилища и хозяйственные строения) / Е. Э. Бломквист // Восточнославянский этнографический сборник. Очерки народной материальной культуры русских, украинцев и белорусов в ХІХ – начале ХХ в. – М.: АН СССР, 1956. – С. 3–458.

Болтарович З. Є. Народна медицина українців / З. Є. Болтарович. – К.: Наукова думка, 1990. – 231 с.

Бромлей Ю. В. Народная медицина как предмет этнографических исследований / Ю. В. Бромлей, А. А. Воронов // Советская этнография. – 1976. – № 5. – С. 3–18.

Гайдай М. М. Народна етика у фольклорі східних і західних слов’ян (проблема добра і зла) / М. М. Гайдай. – К.: Наук. думка, 1972. – 198 с.

Горленко В. Історія української етнографії (XII–XIX ст.). – К., 2005. – 304с.

Горленко В. Нариси з історії української етнографії та російсько-українських етнографічних зв’язків. – К., 1964. – 325с.

Грушевський М. Дитина у звичаях і віруваннях / Марко Грушевський. – К.: Либідь, 2006. – 256 с. (Перше видання – 1906 р.)

Демографический энциклопедический словарь / Гл. ред. Д. И. Валентей. – М.: «Советская энциклопедия», 1985. – 607 с.

Заглада Н. Побут селянської дитини. Матеріали до монографії с. Старосілля / Ніна Заглада. – К.: Всеукраїнська Академя Наук. Музей антропології та етнології ім. Хведіра Вовка, 1929. – 180 с.

Зеленин Д. К. Восточнославянская этнография / Д. К. Зеленин. Пер. с нем. К. Д. Цивиной. – М.: Наука, 1991. – 511 с.

Исторические песни малорусского народа с объяснениями Вл. Антоновича и М. Драгоманова. – К., 1874. – 279с.

Кирко А. Этнографический взгляд / А. Кирко. – М., Вестник Имп.РГО,1857.– Т.20.– 456с.

Корнетов Г. Б. Теория истории педагогики / Г. Б. Корнетов. – М.: АСОУ, 2013. – 460 с.

Косвен М. О. Очерки истории первобытной культуры / М. О. Косвен. – М.: АН СССР, 1957. – 240 с.

Косвен М. О. Семейная община и патронимия / М. О. Косвен. – М.: АН СССР, 1963. – 219 с.

Косвен М. О. Кто такой крестный отец / М. О. Косвен // Советская этнография. – 1963. – № 3. – С. 95–107.

Кузеля З. Пам’яті Хведора Вовка / З.Кузеля – Зальцведель, 1918.

Максимович М. Дні та місяці українського селянина: пер. з рос. / Михайло Максимович. – К.: Обереги, 2002. – 189 с.

Мацейкив Т. И. Народные традиции трудового воспитания подрастающего поколения и их использование в современных условиях (на материалах Украины): автореф. дис. … канд. пед. наук: 13.00.01 / Татьяна Ивановна Мацейкив. – К., 1988. – 23 с.

Песни собранные П. В. Киреевским. Изданы Обществом Любителей Россійской Словесности при Императорском Московском Университете / Под ред. действительных членов Общества академика В. Ф. Миллера и проф. М. Н. Сперанского. – Выпуск І. (Песни обрядовые). – М.: Печатня А. И. Снегиревой, 1911. – 355 с.

Романов Б. А. Люди и нравы древней Руси. Историко-бытовые очерки ХІ–ХІІІ вв. / Б. А. Романов. – М.–Л.: Наука, 1966. – 375 с.

Сказания русского народа, собранные И. П.Сахаровым: Сборник / Вступ.статья, подгот. текста В. Аникина. – М.: Художественная литература, 1989. – 398 с. (Печатается по изданию изд. А. С. Суворина, 1885.)

Снегирев И. М. Русские простонародные праздники и суеверные обряды: в 2 ч. / И. М. Снегирев. – Ч. І. – М.: Советская Россия, 1990. – 160 с.

Сумцов Н.Ф. Культурное переживание / Н.Ф.Сумцов. – К.,1890. – 403с.

Терещенко А. В. Быт русского народа / А. В. Терещенко. – М.: Русская книга, 1999 (Переиздание: т. І–ІV. – М., 1847–1848).

Українське весілля в с. Погребище Вінницької обл. 1900 – 1960 рр. в записах Н.А. Присяжнюк та М.Рябого // ДАВО – Ф.Р 5105. – Оп.1. – Спр.46. – Арк. 2-3.

Чубинський П. П. Мудрість віків: (Українське народознавство у творчій спадщині Павла Чубинського): у 2 кн. / П. П. Чубинський. – К.: Мистецтво, 1995. – Кн. 2. – 224 с.

Щербак І. М. Діти в обрядах та віруваннях українців ХІХ – початку ХХ ст. (статевовіковий аспект традиційної культури): автореф. дис. … канд. іст. наук: 07.00.05 / Інна Михайлівна Щербак; НАН України. – К., 2004. – 19 с.

References:

Bayburin A. K. Zhilishche v obryadakh i predstavleniyakh vostochnykh slavyan / A. K. Bayburin. – L.: Nauka, 1983. – 188 s.

Bayburin A. K. U istokov etiketa. Etnograficheskie ocherki / A. K. Bayburin, A. L. Toporkov. – L.: Nauka, 1990. – 167 s.

Balushok V. G. Initsiatsii drevnikh slavyan (popytka rekonstruktsii) / V. G. Balushok // Etnograficheskoe obozrenie. – 1993. – № 4. – S. 57–66.

Belov V. I. Lad: Ocherki o narodnoy estetike / V. I. Belov. – M.: Molodaya gvardiya, 1982. – 293 s.

Belyashevskiy N. Neskolko slov perezhivaniy v oblasti vneshney kultury/ N. Belyashevskiy // Kievskaya Starina, 1892. – t.37. – № 4. – S. 105–111.

Benkovskiy I. Poverya i obryadnosti rodin i krestin / I. Benkovskiy // Kievskaya starina. – 1904. – T. 87. – № 10. – Otd. 2. – S. 1–3.

Bernshtam T. A. Budni i prazdniki: povedenie vzroslykh v russkoy krestyanskoy srede (XIX – nachalo XX v.) / T. A. Bernshtam // Etnicheskie stereotipy povedeniya / Pod red. A. K. Bayburina. – L.: Nauka, 1985. – S. 120–153.

Blomkvist Ye. E. Krestyanskie postroyki russkikh, ukraintsev i belorusov (poseleniya, zhilishcha i khozyaystvennye stroeniya) / Ye. E. Blomkvist // Vostochnoslavyanskiy etnograficheskiy sbornik. Ocherki narodnoy materialnoy kultury russkikh, ukraintsev i belorusov v XIX – nachale XX v. – M.: AN SSSR, 1956. – S. 3–458.

Boltarovych Z. Ye. Narodna medytsyna ukraintsiv / Z. Ye. Boltarovych. – K.: Naukova dumka, 1990. – 231 s.

Bromley Yu. V. Narodnaya meditsina kak predmet etnograficheskikh issledovaniy / Yu. V. Bromley, A. A. Voronov // Sovetskaya etnografiya. – 1976. – № 5. – S. 3–18.

Haidai M. M. Narodna etyka u folklori skhidnykh i zakhidnykh slovian (problema dobra i zla) / M. M. Haidai. – K.: Nauk. dumka, 1972. – 198 s.

Horlenko V. Istoriia ukrainskoi etnohrafii (XII–XIX st.). – K., 2005. – 304s.

Horlenko V. Narysy z istorii ukrainskoi etnohrafii ta rosiisko-ukrainskykh etnohrafichnykh zviazkiv. – K., 1964. – 325s.

Hrushevskyi M. Dytyna u zvychaiakh i viruvanniakh / Marko Hrushevskyi. – K.: Lybid, 2006. – 256 s. (Pershe vydannia – 1906 r.)

Demograficheskiy entsiklopedicheskiy slovar / Gl. red. D. I. Valentey. – M.: «Sovetskaya entsiklopediya», 1985. – 607 s.

Zahlada N. Pobut selianskoi dytyny. Materialy do monohrafii s. Starosillia / Nina Zahlada. – K.: Vseukrainska Akademia Nauk. Muzei antropolohii ta etnolohii im. Khvedira Vovka, 1929. – 180 s.

Zelenin D. K. Vostochnoslavyanskaya etnografiya / D. K. Zelenin. Per. s nem. K. D. Tsivinoy. – M.: Nauka, 1991. – 511 s.

Istoricheskie pesni malorusskogo naroda s obyasneniyami Vl. Antonovicha i M. Dragomanova. – K., 1874. – 279s.

Kirko A. Etnograficheskiy vzglyad / A.Kirko. – M., Vestnik Imp.RGO,1857.– T.20.– 456s.

Kornetov G. B. Teoriya istorii pedagogiki / G. B. Kornetov. – M.: ASOU, 2013. – 460 s.

Kosven M. O. Ocherki istorii pervobytnoy kultury / M. O. Kosven. – M.: AN SSSR, 1957. – 240 s.

Kosven M. O. Semeynaya obshchina i patronimiya / M. O. Kosven. – M.: AN SSSR, 1963. – 219 s.

Kosven M. O. Kto takoy krestnyy otets / M. O. Kosven // Sovetskaya etnografiya. – 1963. – № 3. – S. 95–107.

Kuzelia Z. Pamiati Khvedora Vovka / Z.Kuzelia – Zaltsvedel, 1918.

Maksymovych M. Dni ta misiatsi ukrainskoho selianyna: per. z ros. / Mykhailo Maksymovych. – K.: Oberehy, 2002. – 189 s.

Matseykiv T. I. Narodnye traditsii trudovogo vospitaniya podrastayushchego pokoleniya i ikh ispolzovanie v sovremennykh usloviyakh (na materialakh Ukrainy): avtoref. dis. … kand. ped. nauk: 13.00.01 / Tatyana Ivanovna Matseykiv. – K., 1988. – 23 s.

Pesni sobrannye P. V. Kireevskim. Izdany Obshchestvom Lyubiteley Rossіyskoy Slovesnosti pri Imperatorskom Moskovskom Universitete / Pod red. deystvitelnykh chlenov Obshchestva akademika V. F. Millera i prof. M. N. Speranskogo. – Vypusk І. (Pesni obryadovye). – M.: Pechatnya A. I. Snegirevoy, 1911. – 355 s.

Romanov B. A. Lyudi i nravy drevney Rusi. Istoriko-bytovye ocherki XI–XІІІ vv. / B. A. Romanov. – M.–L.: Nauka, 1966. – 375 s.

Skazaniya russkogo naroda, sobrannye I. P.Sakharovym: Sbornik / Vstup.statya, podgot. teksta V. Anikina. – M.: Khudozhestvennaya literatura, 1989. – 398 s. (Pechataetsya po izdaniyu izd. A. S. Suvorina, 1885.)

Snegirev I. M. Russkie prostonarodnye prazdniki i suevernye obryady: v 2 ch. / I. M. Snegirev. – Ch. І. – M.: Sovetskaya Rossiya, 1990. – 160 s.

Sumtsov N. F. Kulturnoe perezhivanie / N.F.Sumtsov. – K.,1890. – 403s.

Tereshchenko A. V. Byt russkogo naroda / A. V. Tereshchenko. – M.: Russkaya kniga, 1999 (Pereizdanie: t. І–ІV. – M., 1847–1848).

Ukrainske vesillia v s. Pohrebyshche Vinnytskoi obl. 1900 – 1960 rr. v zapysakh N.A. Prysiazhniuk ta M.Riaboho // DAVO – F.R 5105. – Op.1. – Spr.46. – Ark. 2-3.

Chubynskyi P. P. Mudrist vikiv: (Ukrainske narodoznavstvo u tvorchii spadshchyni Pavla Chubynskoho): u 2 kn. / P. P. Chubynskyi. – K.: Mystetstvo, 1995. – Kn. 2. – 224 s.

Shcherbak I. M. Dity v obriadakh ta viruvanniakh ukraintsiv XIX – pochatku XX st. (statevovikovyi aspekt tradytsiinoi kultury): avtoref. dys. … kand. ist. nauk: 07.00.05 / Inna Mykhailivna Shcherbak; NAN Ukrainy. – K., 2004. – 19 s.




DOI: https://doi.org/10.26886/2520-7474.5(25)2017.6

Refbacks

  • There are currently no refbacks.