ПРО СИМВОЛІЧНЕ НАВАНТАЖЕННЯ ОБРАЗУ ДОРОГИ В ЖАНРІ РОУДУ

М.М. Ткаченко

Abstract


Стаття розглядає основні жанрові вимоги роуд-літератури та простежує їх використання у романах Джека Керуака «На дорозі», Сергія Жадана «Ворошиловград» та Марії Ампаро Ескандон «Перевізна компанія Гонсалеса та доньки. Роман про дорогу з літературною ліцензією». Предметом є дослідження використання концепту дороги у трьох різних романах, які, втім, мають велику кількість ремінісценцій один на одного. Метою статті є показати зв’язки трьох зазначених романів та проаналізувати те, як вони осмислюють образ дороги. У роботі використовувався історико-культурний, описовий  методи, а також компаративістичний. Стаття становить інтерес для студентів філологічних та культурологічних факультетів, тому що простежує розвиток образу дороги та документує усі перегуки між трьома романами.

Ключові слова: дорога, роуд література, Керуак, Жадан, Ескандон, самопізнання

Ткаченко М.М. О символической нагрузке образа дороги в жанре роуда/ Киевский национальный университет имены Тараса Шевченка, Украина, Киев

Статья рассматривает основные жанровые требования роуд-литературы и прослеживает их использования в романах Джека Керуака «На дороге», Сергея Жадана «Ворошиловград» и Марии Ампаро Ескандон «Перевозочная компания Гонсалеса и дочери. Роман о дороге с литературной лицензией». Предметом является исследование использования концепта дороги в трех разных романах, которые, впрочем, имеют большое количество реминисценций друг на друга. Целью статьи является показать связи трех указанных романов и проанализировать то, как они осмысливают образ дороги. В работе использовался историко-культурный, описательный методы, а также компаративистический. Статья представляет интерес для студентов филологических и культурологических факультетов, потому что прослеживает развитие образа дороги и документирует все переклички между тремя романами.

Ключевые слова: дорога, роуд литература, Керуак, Жадан, Ескандон, самопознание

Тkachenko M. On the symbolic load of the road image in the road genre/ Taras Shevchenko National University of Kyiv, Ukraine, Kyiv

The article considers the basic requirements of genre road  literature genre and traces of their use in the novels of Jack Kerouac's "On the Road", Sergei Zhadan "Vorochilovgrad" and Maria Amparo Escandon “González and Daughter Trucking Co. A Road Novel with Literary License”.  The object is to study the use of the concept of the road in three different novels, which, however, have a large number of allusions to each other. The aim of the article is to show the connection of these three novels and analyze how they make sense of the image of the road. We used historical and cultural, descriptive methods and comparative. The article is of interest to students of philological and cultural departments because it traces the development of the road image and document all the roll between the three novels.

Keywords: road, Road literature, Kerouac, Zhadan, Escandon, self-awareness.


References


Primeau R. Romance of the Road: The Literature of the American Highway/ Ronald Primeau. – Bowling Green, OH: Bowling Green State University Popular Press, 1996. –170p

Гундорова Т.І. Післячорнобильскька бібліотека: Український літературний постмодерн / Тамара Іванівна Гундорова. – К: Критика, 2005. – 263 с.

Негодяєва С. А Аспекти втілення архетипу дороги в романі Сергія Жадана «Ворошиловград»/ С.А. Негодяєва // Вісник ЛНУ імені Тараса Шевченка. – 2011. – № 3(214). – ч.І. – С.78-83

Жадан С.В. Ворошиловград / Сергій Вікторович Жадан. – Харків: Фоліо, 2010. – 442 с

Kerouac, J. On the road. / Jack Kerouac. – New York: Viking, 1997. – 320

Escandón M. González and Daughter Trucking Co /Maria Escandón – New York: Three Rivers Press, 2005. – 304 с.

Zott L. The beat generation. – Detroit: Gale / Lynn Zott2003. – 250

Chambers, I. Migrancy, culture, identity. /Iain Chambers – London: Routledge, 1994. – 176 с.

Kerr L. Teaching the Latin American boom /Lucille Kerr,. Alejandro Herrero-Olaizola – 304 с

An Interview with María Amparo Escandón about González & Daughter Trucking Co. [Електронний ресурс]/ Персональний сайт авторки. – Режим доступу до журн.: http://www.mariaescandon.com/docs/QA_for_Gonzalez.pdf 1-10

References:

Primeau R. Romance of the Road: The Literature of the American Highway /Ronald Primeau. – Bowling Green, OH: Bowling Green State University Popular Press, 1996. –170p.

Hundorova T.I. Pisliachornobylskka biblioteka: Ukrainskyi literaturnyi postmodern / Tamara Ivanivna Hundorova. – K: Krytyka, 2005. – 263 s.

Nehodiaieva S. A Aspekty vtilennia arkhetypu dorohy v romani Serhiia Zhadana «Voroshylovhrad»/ S.A. Nehodiaieva // Visnyk LNU imeni Tarasa Shevchenka. – 2011. – № 3(214). – ch.I. – S.78-83

Zhadan S.V. Voroshylovhrad / Serhii Viktorovych Zhadan. – Kharkiv: Folio, 2010. – 442 s

Kerouac J. On the road. / Jack Kerouac. – New York: Viking, 1997. – 320 p.

Escandón M. González and Daughter Trucking Co /Maria Escandón – New York: Three Rivers Press, 2005. – 304 с.

Zott, L. The beat generation. – Detroit: Gale / Lynn Zott, 2003. – 250p

Chambers I. Migrancy, culture, identity. /Iain Chambers – London: Routledge, 1994. – 176 с.

Kerr L. Teaching the Latin American boom / Lucille Kerr,. Alejandro Herrero-Olaizola – 304 с.

An Interview with María Amparo Escandón about González & Daughter Trucking Co. (n.d.). mariaescandon.com Retrieved from: http://www.mariaescandon.com/docs/QA_for_Gonzalez.pdf 1-10


Refbacks

  • There are currently no refbacks.