CROSS-CULTURAL RESEARCH OF STUDENTS’ VALUE ORIENTATIONS FROM POLISH AND UKRAINIAN INSTITUTIONS

І. N. Sikorskaya, V. V. Shulga

Abstract


The aim of the present survey was to research the value orientations of the Polish and Ukrainian students. The authors studied the value orientations of the students from two institutions, which could be regarded as a pilot project and a challenge for research with more participants from both countries. The analysis was carried out using the data collected from the interviews with the students of the chosen institutions. The conclusion and recommendations contribute to the enhancement of the academic environment of higher education institutions hosting international students as well as to the empowerment of students’ youth in their cross-cultural encounters.

Key words: cross-cultural research, values, value orientations, cultural differences, student youth.

Сікорська І. М., Шульга В. В. Крос-культурні дослідження ціннісних орієнтацій студентів польських та українських вишів/ Донецький державний університет управління, м. Маріуполь, Україна

Метою даної роботи було дослідження ціннісних орієнтацій польських та українських студентів. Автори вивчали ціннісні орієнтації студентів з двох вишів, що можна розглядати в якості пілотного проекту, а також напрямок для подальших досліджень в обох країнах. Аналіз проводився з використанням даних, зібраних під час інтерв'ю студентів обраних установ. Висновок і рекомендації можуть сприяти підвищенню якості академічного середовища вищих навчальних закладів, що приймають іноземних студентів, а також для розширення можливостей студентської молоді для міжкультурних зустрічей.

Ключові слова: крос-культурні дослідження, цінності, ціннісні орієнтації, культурні відмінності, студентська молодь.

Сикорская И. Н., Шульга В. В. Кросс-культурное исследование ценностных ориентаций студентов польских и украинских вузов/ Донецкий государственный университет управления, Мариуполь, Украина

Целью данной работы было исследование ценностных ориентаций польских и украинских студентов. Авторы изучали ценностные ориентации студентов из двух вузов, что можно рассматривать в качестве пилотного проекта, а также направление для дальнейших исследований в обеих странах. Анализ проводился с использованием данных, собранных во время интервью студентов выбранных учреждений. Заключение и рекомендации могут способствовать повышению качества академической среды высших учебных заведений, принимающих иностранных студентов, а также для расширения возможностей студенческой молодежи для кросс-культурных встреч.

Ключевые слова: кросс-культурные исследования, ценности, ценностные ориентации, культурные различия, студенческая молодежь.


References


Баєв Л. Баєва Л. Цінності молодих людей у глобалізованому пост-некласичному суспільстві. Філософія освіти, 1, 2005. – С.33-44

Богданова Т. Ієрархія ціннісних орієнтацій у сімейних відносинах сучасних студентів. Освітня Психологія, 5, 2010. – С. 68-81

Головаха Є. Життєва перспектива та ціннісні орієнтації особистості// Головаха Є. І .// Психологія особистості у працях вітчизняних психологів; за заг. Ред. Л. Кулікова. – СПб. : Пітер, 2000. – С. 256-269.

Головаха Є., Магоон В., Руднєв М. Поведінка населення: порівняння Україні з іншими Європейськими країнами. Українське суспільство у Європейському просторі. Київ, 2007. – С.226-273

Журавльова Н. Динаміка ціннісних орієнтацій молоді в умовах соціальних та економічних змін. Психологічний журнал,1, 2006. – С.35-44

Каган М. Философская теория ценностей.Санкт-Пітербург.Петрополіс, 1998. – 205 с.

Почебут Л. Кросс-культурная и этничная психология. Санкт-Питербург. Питер, 2012. – 336.с.

Фанталова Е. Диагностика и психотерапия внутреннего конфликта / Е. Б. Фанталова. – Самара: Издательский дом БАХРАХ, 2001. – 128 с.

Bond M. Social Psychology across cultures. 2nd ed. Hertfordshire: Prentice Hall, 1998.

Brink P. Value orientations as an assessment tool in cultural diversity. Nursing Research, 33(4), 1984. – pp.198-203.

Carter R. Perspectives on addressing cultural issues in organizations. In R. T. Carter (Ed.), Addressing cultural issues in organizations: Beyond the corporate context. Thousand Oaks, CA, Sage Publications, 2000. - pp. 3-18

Gallagher T. Building institutional capacity to address cultural differences. In R. T. Carter (Ed.), Addressing cultural issues in organizations: Beyond the corporate context. Thousand Oaks, CA: Sage Publications, 2000. –ppю

Hofstede G. Culture’s Consequences: International Differences in Work-Related Values. Abridged edition. London: Sage Publications, 1985.

Kluckhohn C., Strodtbeck F. Variations in value orientations. Evanston, IL: Row, Peterson, 1961.

Inglehart R., Flanagan S. Value Change in Industrial Societies. The American Political Science Review 81 (4), 1987. - pp.1289-1319.

Hall E. Beyond Culture. New York: Anchor Press, Doubleday and Co.,1976.

Rokeach M. Understanding Human Values. New York: Free Press, 1979.

Russo K. Finding the middle ground: Insights and applications of the Value Orientations Method. Yarmouth, ME: Intercultural Press, 2000.

Schwartz S., Bardi A. Value Hierarchies Across Cultures Taking a Similarities Perspective. Journal of Cross-Cultural Psychology, 32 (3), 2001. – pp. 268-290.

Triandi H. Culture and Social Behavior. New York: McGraw Hill, 1994.

Trompenaars F., Hampden-Turner C. The national-cultural differences in the context of global business. Moscow, 2004. – pp. 229-240

References:

Bajev L., Bajeva L. Tsinnosti molodyh ljudej u globalizovanomu post-neklasychnomu suspil'stvi. Filosofija osvity, 1, 2005. – S.33-44

Bogdanova T. Ijerarhija cinnisnyh orijentacij u simejnyh vidnosynah suchasnyh studentiv. Osvitnja Psyhologija, 5, 2010. – S. 68-81

Golovaha Je. Zhyttjeva perspektyva ta cinnisni orijentacii' osobystosti// Golovaha Je. I. // Psyhologija osobystosti u pracjah vitchyznjanyh psyhologiv; za zag. Red. L. Kulikova. – SPb. : Piter, 2000. – S. 256-269.

Golovaha Je., Magoon V., Rudnjev M. Povedinka naselennja: porivnjannja Ukrai'ni z inshymy Jevropejs'kymy krai'namy. Ukrai'ns'ke suspil'stvo u Jevropejs'komu prostori. Kyi'v, 2007. – S.226-273

Zhuravl'ova N. Dynamika cinnisnyh orijentacij molodi v umovah social'nyh ta ekonomichnyh zmin. Psyhologichnyj zhurnal,1, 2006. – S.35-44

Kahan M. Fylosofskaia teoryia tsennostei. Sankt-Piterburh. Petropolis, 1998. – 205 s.

Pochebut L. Kross-kulturnaia y эtnychnaia psykholohyia. Sankt-Pyterburh. Pyter, 2012. – 336.s.

Fantalova E. Dyahnostyka y psykhoterapyia vnutrenneho konflykta / E. B. Fantalova. – Samara: Yzdatelskyi dom BAKhRAKh, 2001. – 128 s.

Bond M. Social Psychology across cultures. 2nd ed. Hertfordshire: Prentice Hall, 1998.

Brink P. Value orientations as an assessment tool in cultural diversity. Nursing Research, 33(4), 1984. - pp.198-203.

Carter, R. T. Perspectives on addressing cultural issues in organizations. In R. T. Carter (Ed.), Addressing cultural issues in organizations: Beyond the corporate context. Thousand Oaks, CA, Sage Publications, 2000.- pp. 3-18

Gallagher T. Building institutional capacity to address cultural differences. In R. T. Carter (Ed.), Addressing cultural issues in organizations: Beyond the corporate context. Thousand Oaks, CA: Sage Publications, 2000. -pp. 229-240

Hofstede G. Culture’s Consequences: International Differences in Work-Related Values. Abridged edition. London: Sage Publications, 1985.

Kluckhohn C., Strodtbeck F. Variations in value orientations. Evanston, IL: Row, Peterson, 1961.

Inglehart R., Flanagan S. Value Change in Industrial Societies. The American Political Science Review 81 (4), 1987. - pp.1289-1319.

Hall E. Beyond Culture. New York: Anchor Press, Doubleday and Co.,1976.

Rokeach M. Understanding Human Values. New York: Free Press, 1979.

Russo K. W. Finding the middle ground: Insights and applications of the Value Orientations Method. Yarmouth, ME: Intercultural Press, 2000.

Schwartz S., Bardi A. Value Hierarchies Across Cultures Taking a Similarities Perspective. Journal of Cross-Cultural Psychology, 32 (3), 2001. – pp. 268-290.

Triandis H. Culture and Social Behavior. New York: McGraw Hill, 1994.

Trompenaars F., Hampden-Turner C. The national-cultural differences in the context of global business. Moscow, 2004. – 235 p.


Refbacks

  • There are currently no refbacks.