«Eight poems by Jean Cocteau» by George Orik – french «Davidsbund» of the 20th centry
Abstract
The research is devoted to the study of intonation dramaturgy vocal-instrumental cycle of G. Orik "Eight poems of Jean Cocteau, in the context of arrangement of life according to the type of French Bohemia The method of play, many allusions to famous works of French Modernists, human drama, which determined the specifics of the research approach to composing, embodies the ideals of a "lost generation" of artists, created in society, that influenced on their creativity, were discovered in the process of studying of interactions of Cocteau’s poetry and Orica’s music poetry . A separate aspect of work is dedicated to understanding the idiom of G. Orik as a composer.
Key words: French Bohemia, J. Cocteau, G. Orik, Chamber and vocal loop, poem, allusion, framing drama, leytintonema, intonema, rythmomodel.
В основе исследования лежит изучение интонационной драматургии вокально-инструментального цикла Ж. Орика «Восемь поэм Жана Кокто» в контексте жизнестроительства по типу французской богемы. Изучение взаимодействия поэзии Кокто и музыки Орика обнаружили метод игры, многочисленные аллюзии на знаменитые произведения французских модернистов, кадровую драматургию, которые предопределили специфику исследовательского подхода к сочинению, воплощающему идеалы «потерянного поколения» художников, творивших в социуме, повлиявшем на их творчество. Отдельный ракурс работы посвящен осмыслению творческого почерка Ж. Орика, как композитора кинематографа.
Ключевые слова: французская богема, Ж. Кокто, Ж. Орик, камерно-вокальный цикл, поэма, аллюзия, кадровая драматургия, лейтинтонема, интонема, ритмоформула.
Full Text:
PDFReferences
Азарова В.В. Античная тема в музыкальном театре И. Стравинского: автореф. дис. на соискание учен. степени канд. искусствоведения: спец. 17.00.02 «Музыкальное искусство» / В.В. Азарова; Ленингр. гос. конс. им. Н.А. Римского-Корсакова. ― Л., 1988. ― 24 с.
Алфеевская Г. «Царь Эдип» И. Стравинского (к проблеме неоклассицизма) / Г. Алфеевская // Теоретические проблемы музыки XX в.: сб. статей / ред.-сост. Ю.Н. Тюлин. — М., 1978. — Вып. 2. — С. 126–168.
Выготский Л.С. Психология искусства / ред. М.Г. Ярошенко. — М.: Педагогика, 1987. — 344 с.
Жаркова В. Прогулки в музыкальном мире Мориса Равеля (в поисках смысла послания автора): [монография] / В. Жаркова. — К.: Автограф, 2009. — 527 с.
Кокто Ж. Петух и Арлекин / Ж. Кокто; [сост., предисл. и избр. примеч. М. Д. Яснова]. — СПб.: Кристалл, 2000. — 864 с.
Кокто Жан. Петух и Арлекин. Либретто. Воспоминания. Статьи о музыке и театре: пер. с фр / Жан Кокто; сост., пер. с фр., послесловие, коммент. М.А. Сапонов. — М.: Прест, 2000. — 823 с. — (Литературные памятники музыкального авангарда; вып. 1).
Кокто Ж. Parade. Документы и комментарии / Ж. Кокто; изд. подгот., пер. с фр. М. Сапонов. — М.: МГК им. П.И. Чайковского, 1999. — 39 с.
Краснощек Е. Композиторская интерпретация художественно-эстетического наследия Жана Кокто в творчестве представителей французского модернизма XX века: автореф. дис. на соискание ученой степени канд. искусствоведения: спец. 17.00.03 «Музыкальное искусство» / Е.Ю. Краснощек. — Харьков, 2012 – 17 с.
Креспель Ж.-П. Повседневная жизнь Монпарнаса в великую эпоху 19005 – 1930 / Жан-Поль Креспель. ― М.: Мол. Гвардия, 2000. ― 201 с.
Крючкова В. Антиискусство. Теория и практика авангардных движений / В. Крючкова. — М.: Изобр. искусство, 1985. — 304 с.
Лепроон П. Современные французские кинорежиссеры / П. Лепроон; пер. с фр. Л.М. Завьяловой, М.К. Левиной, Б. Л. Перлина. ― М.: Ин. лит., 1960. ― 842 с.
Модернизм. Анализ основних направлений / [под ред. В. В. Ванслова, М. Н. Соколова]. — Изд. 4-е, перераб. и доп. — М.: Искусство, 1987. — 302 с.: ил.
Руссо Анри [Электронный ресурс]. — Режим доступа: [http://www.textreferat.com/referat-1226-1.html], свободный. — Загл. с экрана. — рус.
Стерьёпулу Ап. Э. Введение в сюрреализм / Элени Ап. Стерьёпулу; пер. Левона Акопяна. — Львов: БаК. ― 144 с.
Шнеерсон Г. Французская музыка XX в. / Г. Шнеерсон. — М.: Музыка, 1970. — 576 с.
Шувалов В. Зеркало для героя (к 120-летию Жана Кокто)[Электронный ресурс] / В. Шувалов. ― Режим доступа: [http://www.cinematheque.ru]. ― Загл. с экрана, свободный.
References:
Azarova V.V. Antichnaya tema v muzykalnom teatre I. Stravinskogo: avtoref. dis. na soiskanie uchen. stepeni kand. iskusstvovedeniya: spec. 17.00.02 «Muzykalnoe iskusstvo» / V.V. Azarova; Leningr. gos. kons. im. N.A. Rimskogo-Korsakova. ― L., 1988. ― 24 s.
Alfeevskaya G. «Tsar Edip» I. Stravinskogo (k probleme neoklassitsizma) / G. Alfeevskaya // Teoreticheskie problemy muzyki XX v.: sb. statej / red.-sost. Yu.N. Tyulin. — M., 1978. — Vyp. 2. — S. 126–168.
Vygotskij L.S. Psixologiya iskusstva / red. M.G. Yaroshenko. — M.: Pedagogika, 1987. — 344 s.
Zharkova V. Progulki v muzykalnom mire Morisa Ravelya (v poiskah smysla poslaniya avtora): [monografiya] / V. Zharkova. — K.: Avtograf, 2009. — 527 s.
Kokto Zh. Petuh i Arlekin / Zh. Kokto; [sost., predisl. i izbr. primech. M.D. Yasnova]. — SPb.: Kristall, 2000. — 864 s.
Kokto Zhan. Petuh i Arlekin. Libretto. Vospominaniya. Stati o muzyke i teatre: per. s fr / zhan kokto; sost., per. s fr., posleslovie, komment. M.A. Saponov. — M.: Prest, 2000. — 823 s. — (Literaturnye pamyatniki muzykalnogo avangarda; Vyp. 1).
Kokto Zh. Parade. Dokumenty i kommentarii / Zh. Kokto; izd. podgot., per. s fr. M. Saponov. — M.: MGK im. P.I. Chajkovskogo, 1999. — 39 s.
Krasnoshchek E. Kompozitorskaya interpretatsiya hudozhestvenno-esteticheskogo naslediya Zhana Kokto v tvorchestve predstavitelej frantsuzskogo modernizma XX veka: avtoref. dis. na soiskanie uchenoj stepeni kand. iskusstvovedeniya: spec. 17.00.03 «Muzykalnoe iskusstvo»/ E.Yu. Krasnoshchek. — Charkov, 2012 – 17 s.
Krespel Zh.-P. Povsednevnaya zhizn monparnasa v velikuyu epohu 19005 – 1930 / Zhan-Pol Krespel. ― M.: Mol. Gvardiya, 2000. ― 201 s.
Kryuchkova V. Antiiskusstvo. teoriya i praktika avangardnyh dvizhenij / V. Kryuchkova. — M.: Izobr. iskusstvo, 1985. — 304 s.
Leproon P. Sovremennye frantsuzskie kinorezhissery / P. Leproon; per. s fr. L.M. Zavyalovoj, M.K. Levinoj, B.L. Perlina. ― M.: In. lit., 1960. ― 842 s.
Modernizm. analiz osnovnyh napravlenij / [pod red. V.V. Vanslova, M.N. Sokolova]. — Izd. 4-e, pererab. i dop. — M.: Iskusstvo, 1987. — 302 s.: il.
Russo Anri [elektronnyj resurs]. — Rezhim dostupa: [http://www.textreferat.com/referat-1226-1.html], svobodnyj. — Zagl. s ekrana. — rus.
Steryopulu Ap.E. Vvedenie v syurrealizm / Eleni Ap. steryopulu; per. Levona Akopyana. — Lvov : BaK. ― 144 s.
Shneerson G. frantsuzskaya muzyka XX v. / G. Shneerson. — M.: Muzyka, 1970. — 576 s.
Shuvalov V. Zerkalo dlya geroya (k 120-letiyu Zhana Kokto)[elektronnyj resurs] / V. Shuvalov. ― rezhim dostupa: [http://www.cinematheque.ru]. ― Zagl. s ekrana, svobodnyj.
Refbacks
- There are currently no refbacks.