ІНСТИТУТ НЕДОГОВІРНИХ ЗОБОВ’ЯЗАНЬ У ЄВРОПЕЙСЬКІЙ ПРАВОВІЙ СИСТЕМІ ВІД ЧАСІВ РИМСЬКОГО ПРАВА ДО РЕГЛАМЕНТУ РИМ ІІ

І. О. Трощенко

Abstract


Прийняття Регламенту (ЄС) №864/2007 Європейського парламенту і Ради від 11 липня 2007 року про право, що застосовується до недоговірних зобов’язань стало важливим етапом законодавчої та доктринальної еволюції інституту недоговірних зобов’язань. Аналіз історичного розвитку цього інституту дозволяє зрозуміти підходи, що були покладені в основу сучасного розуміння підстав виникнення тих чи інших недоговірних зобов’язань, підходів до класифікації недоговірних зобов’язань та їхнього закріплення як у законодавстві країн континентальної Європи так у європейських країнах англосаксонської системи права. 

Ключові слова: Регламент «Рим ІІ», недоговірні зобов’язання, класифікація недоговірних зобов’язань, недоговірні зобов’язання у римському праві, делікти

 

Трощенко И. А. Институт недоговорных обязательств в европейской правовой системе со времен римского права до регламента Рим ІІ/ Институт международных отношений Киевского национального университета имени Т. Шевченко, г. Киев, Украина

Принятие Регламента (ЕС) №864/2007 Европейского парламента и Совета о праве, применимом к недоговорным обязательствам стало важным этапом законодательной и доктринальной эволюции института недоговорных обязательств. Анализ исторического развития данного института позволяет понять подходы, положенные в основу  современного понимания оснований возникновения тех или иных недоговорных обязательств, подходов к классификации недоговорных обязательств и их закрепления, как в законодательстве стран континентальной Европы, так и в европейских странах англо-саксонской системы права.

Ключевые слова: Регламент «Рим ІІ», недоговорные обязательства, классификация недоговорных обязательств, недоговорные обязательства в риском праве, деликты

Troshchenko I. O. Non-contractual obligations in the European legal system from the times of Roman law to Rome II Regulation/ Institute of International Relations of Kyiv National Taras Shevchenko University, Kyiv, Ukraine

The adoption of Regulation (EC) №864 / 2007 of the European Parliament and Council of 11 July 2007 on the law applicable to non-contractual obligations became an important step in the legislative and doctrinal evolution of non-contractual obligations. Analysis of the historical development of this institution helps to understand the approaches that were the basis for the modern understanding of the grounds of certain non-contractual obligations, approaches to the classification of non-contractual obligations and their implementation in the legislation of continental Europe as well as in European countries of Anglo-Saxon legal system.

Keywords: Regulation "Rome II", non-contractual obligations, classification of non-contractual obligations, non-contractual obligations in Roman law, torts

Вступ.


References


Саксонское зерцало. Памятник, комментарии, исследования / отв. ред. В. М. Корецкий.– М.: Наука, 1985

Кулаков В.В. Обязательства и осложнение его структуры в гражданском праве России / Монография. – 2-е изд., перераб. и доп. – М.: РАП: Волтерс Клувер, 2010

Агарков М.М. Обязательство по советскому праву. – М.: Типография «Известий Советов депутатов трудящихся СССР», 1940

Гражданский кодекс Франции (Кодекс Наполеона) / Пер. В. Захватаева. – К.: Истина, 2006

Ушивцева Д.А. Обязательства вследствии неосновательного обогащения. Вопросы теории и практики. – 2-е изд., перероб. и доп. – М.: Статут, 2008

Победоносцев К.П. Курс гражданського права. 3 тома. – С.-Петербург, Синодальная типография, 1896

Савиньи Ф.К. Обязательственное право / пер. с нем. В. Фуже и Н. Мандро. – СПб.: Издательство «Юридический центр Пресс», 2004

Дернбург Г. Пандекти. Обязательственное право. Том 2. Выпуск третий руского перевода. – М., 1911

Шершеневич Г.Ф. Учебник русского гражданского права / Г.Ф. Шершеневич. – Казань, 1894

Vladimir Monsalve-Caballero The Legal and Historical Panorama of Culpa in Contrahendo at Contractual Negotiations/Revista de Derecho, No 39, 2013: [Электрон. ресурс]. – Режим доступа: http://rcientificas.uninorte.edu.co/index.php/derecho/article/view/5660/4087

Жалинский А., Рëрих А. Введение в немецкое право. – М.: Спарк, 2001

VALDHANS, Jiří and Petra MYŠÁKOVÁ. Conflict Rules for Delicts and Quasi -Delicts (Conflict Rules for Delicts and Quasi -Delicts). In Europeanization of the national law, the Lisbon Treaty and some other legal issues. I. Brno: Masarykova univerzita, 2008

Reinhard Zimmermann The Law of Obligations: Roman Foundations of the Civilian Tradition Publisher: Oxford University Press, USA; New edition edition (September 26, 1996)

Гражданское и торговое право капиталистических государств: Учебник. Изд. 3-е перераб. и доп. / Отв. ред. Е.А. Васильев. – М.: «Международные отношения», 1993

Дженкс Едуард. Английское право (Источники права. Судоустройство. Судопроизводство. Уголовное право. Гражданское право.) / Э. Дженкс ; пер. и предисл.: Л. А. Лунц ; предисл.: М. М. Исаев . – М. : Юриздат, 1947

Регламент (ЄС) №864/2007 Європейського парламенту і Ради від 11 липня 2007 року про право, що застосовується до недоговірних зобов’язань («Рим ІІ»): [Электрон. ресурс]. – Режим доступа: http://eulaw.edu.ru/documents/legislation/collision/vnedogovornoe.htm

Международное частное право/ под. ред. Г.К. Дмитриевой. – М., 2010

References:

Saksonskoe zertsalo. Pamiatnik, kommentarii, issledovaniia [Text] / otv. red. V. M. Koretskii.– M.: Nauka, 1985

Kulakov V.V. Obiazatelstva i oslozhnenie eho struktury v hrazhdanskom prave Rossii / Monohrafiia. – 2-e Izd., pererab. i dop. – M.: RAP: Volters Kluver, 2010

Aharkov M.M. Obiazatelstvo po sovetskomu pravu. – M.: Tipohrafiia «Izvestii Sovetov deputatov trudiashchikhsia SSSR», 1940

Hrazhdanskii kodeks Frantsii (Kodeks Napoleona) / Per. V. Zakhvataeva. – K.: Istina, 2006

Ushyvtseva D.A. Obiazatelstva vsledstvii neosnovatelnoho obohashcheniia. Voprosi teorii i praktiki. – 2-e izd., pererob. i dop. – M.: Statut, 2008

Pobedonostsev K.P. Kurs hrazhdanskoho prava. 3 toma. – S.-Peterburh, Sinodalnaia tipohrafiia, 1896

Savini F.K. Obiazatelstvennoe pravo / per. s nem. V. Fuzhe i N. Mandro. – SPb.: Izdatelstvo «Yuridicheskii tsentr Press», 2004

Dernburh H. Pandekty. Obiazatelstvennoe pravo. Tom 2. Vypusk tretii ruskoho perevoda. – M., 1911

Shershenevich H.F. Uchebnik russkoho hrazhdanskoho prava / H.F. Shershenevich. – Kazan, 1894

Vladimir Monsalve-Caballero The Legal and Historical Panorama of Culpa in Contrahendo at Contractual Negotiations/Revista de Derecho, No 39, 2013: [Elektron. resurs]. – Rezhym dostupa: http://rcientificas.uninorte.edu.co/index.php/derecho/article/view/5660/4087

Zhalinskij A., Ryorikh A. Vvedenie v nemeckoe pravo. – M.: Spark, 2001

VALDHANS, Jiří and Petra MYŠÁKOVÁ. Conflict Rules for Delicts and Quasi -Delicts (Conflict Rules for Delicts and Quasi -Delicts). In Europeanization of the national law, the Lisbon Treaty and some other legal issues. I. Brno: Masarykova univerzita, 2008

Reinhard Zimmermann The Law of Obligations: Roman Foundations of the Civilian Tradition Publisher: Oxford University Press, USA; New edition edition (September 26, 1996)

Ghrazhdanskoe i torghovoe pravo kapitalisticheskikh ghosudarstv: Uchebnik. Izd. 3-e pererab. i dop. / Otv. red. E.A. Vasilj'ev. – M.: «Mezhdunarodnye otnoshenija», 1993

Dzhenks Eduard. Anghlijskoe pravo (Istochniki prava. Sudoustrojstvo. Sudoproizvodstvo. Ugholovnoe pravo. Ghrazhdanskoe pravo.) / E. Dzhenks ; per. i predisl.: L. A. Lunc ; predisl.: M. M. Isaev . – M. : Jurizdat, 1947

Reghlament (JeS) #864/2007 Jevropejsjkogho parlamentu i Rady vid 11 lypnja 2007 roku pro pravo, shho zastosovujetjsja do nedoghovirnykh zobov'jazanj (“Rym II”): [Elektron. resurs]. – Rezhym dostupa: http://eulaw.edu.ru/documents/legislation/collision/vnedogovornoe.htm

Mezhdunarodnoe chastnoe pravo/ pod. red. Gh.K. Dmitrievoj. – M., 2010


Refbacks

  • There are currently no refbacks.