ПЕРЕХІД ВІД АВТОРИТАРИЗМУ ДО ДЕМОКРАТИЧНОГО СУСПІЛЬСТВА В ІСПАНІЇ (1960-1982 рр.): ОГЛЯД ДЖЕРЕЛЬНОЇ БАЗИ

В. Ю. Годлевська

Abstract


Основна мета публікації полягала в спробі здійснити аналіз джерельної бази трансформаційних процесів в Іспанії  60-х–початку 80-х років ХХ століття. Предмет дослідження – джерельна база зазначеної проблеми. Автор  класифікував джерела наступним чином: документи юридичного та політичного характеру; статті, промови, інтерв’ю  керівників держави та політичних діячів; офіційні статистичні матеріали;  матеріали періодичних видань Іспанії; мемуарна література. При їх аналізі були використані класичні методи джерелознавства (критичний, евристичний, метрологічний та інші), а також доведено, що джерельна база даної проблеми цілком репрезентативна, достовірна й різноманітна.

Ключові слова: Іспанія, авторитаризм, демократизація, джерелознавство,  історичні документи.

Годлевская В. Ю. Переход от авторитаризма к демократическому обществу в Испании (1960-1982 гг): обзор источниковой базы / Винницкий национальный технический университет, Украина, г. Винница.

Основная цель публикации заключалась в попытке осуществить анализ источниковой базы трансформационных процессов в Испании 60-х-начале 80-х годов ХХ века. Предмет исследования - источниковая база указанной проблемы. Автор классифицировал источники следующим образом: документы юридического и политического характера; статьи, речи, интервью руководителей государства и политических деятелей; официальные статистические материалы; материалы периодических изданий Испании; мемуарная литература. При их анализе были использованы классические методы источниковедения (критический, эвристический, метрологический и другие), а также доказано, что источниковая база данной проблемы вполне репрезентативна, достоверная и разнообразная.

Ключевые слова: Испания, авторитаризм, демократизация, источниковедение, исторические документы.

Godlevska V.  Тhe Transition from authoritarianism to a democratic society in Spain (1960-1982 yy): review source base / Vinnytsia National Technical University, Ukraine, Vinnitsa.

The main purpose of the publication was to try to carry out a description of the source base transformational processes in Spain 60's and early 80-ies of XX century. The research subject was the source base of this problem. The author classified the sources as follows: the documents of a legal and political nature; articles, speeches, interviews state leaders and political figures; official statistics; the periodicals of Spain; memoirs. In their analysis were used classical methods of source study(critical, heuristic, metrology and others). Аlso proved that the source base of this problem is quite representative, reliable and diverse.

Keywords: Spain, authoritarianism, democratization, source study, historic documents.


References


Rodriguez Sabin Jose M. La dictatura franquista (1939–1975). Textos y documentos / M. Rodriguez Sabin Jose. – Мadrid, 1997. – 449 р.

Navarro Sanches Angel J. La transicion en sus documentos / Angel J. Navarro Sanches. – Madrid : Centro de estudios politicos y constitucionales, 1998. – 661 p.

Los pactos de la Moncloa // Transicion politica y consolidacion democratica. Espana (1975 – 1986). – Madrid: Centro de investigaciones sociologicas, 1992. – Р. 473–493.

Испания. Конституция и законодательные акты. – М.: Прогресс, 1982. – 351 с.

Ley 1/1977, de enero, para la reforma politica // Transicion politica y consolidacion democratica. Espana (1975–1986). – Madrid: Centro de investigaciones sociologicas, 1992. – Р. 471–473.

Documentos y legislacion laboral de la transicion. – Madrid : Fundacion Friedrich Ebert, 1982. – 356 p.

Calvo Sotelo, L. Memoria viva de la transicion / S. Calvo Sotelo. – Barcelona : Planeta, 1990. – 276 p.

Carrillo S. Memorias / S. Carrillo. – Barcelona: Planeta, 1993. – 752 р.

Fraga M. En busca del tiempo servido / M. Fraga. – Barcelona : Planeta, 1987. – 481 р.

Fernandez-Miranda P. y Fernandez-Miranda A. Lo que el rey me ha pedido. Torcuato Fernandez-Miranda y la reforma politica / Р. Fernandez-Miranda, А. Fernandez-Miranda A. – Barcelona : Plaza Janez, 1995. – 394 р.

Дубинин Ю.В. Амбахадор! Амбахадор! : записки посла в Испании / Ю. В. Дубинин. – М. : РОССПЭН, 1999. – 360 с.

Вилальонга Хосе Луис де. Король. Беседы с королем Испании доном Хуаном Карлосом 1 / Хосе Луис де Вилальонга: пер. с исп.Зорина И., Чеботарева С. – М. : Диопринт, 2003. – 304 с.

Гонсалес Ф. Нет магической формулы реформ / Ф. Гонсалес // Латинская Америка. — 1991. — № 12. – С. 3–8.

Гонсалес Ф. Создать в обществе основу для согласия и перемен / Ф. Гонсалес // Свободная мысль. – 1991.– №15. – С. 50–57.

Prego V. Diccionario de la Transicion / V. Prego. – Barcelona : Plaza Janez, 1999. – 782 p.

Sotelo L. C. Memoria viva de la transiciоn / L. C. Sotelo. – Madrid, 1990. – 276 р.

Sole Tura J. Nacionalidades y nacionalismos en Espana / J. Sole Tura . – Madrid : Alianza Editorial , 1985.

Montero R. Manuel Fraga Iribarne / R. Montero // El Pais. – 1995. – № 5. – P. 88–91.

Powell Ch. Espana en democracia. 1975–2000 / Ch. Powell. – Barcelona: Plaza Janez, 2001. – 688 p.

Con Espana en el corazon. Primer discurso de la Corona y los mensajes navidenos del Rey. 1975–2000. – Barcelona : Calaxia Guterberg y circulo de Lecbores, 2001. – 302 p.

Сambrа J. Andalucia, contra la injusticia / J. Сambrа // Mundo obrero. – Madrid, 1979. – № 52. – P. 6–7.

Cambra J. La derecha contra Catalunya / J. Сambrа // Mundo obrero. – Madrid, 1979. – № 33.– P. 8–9.

Oneto J. La OTAN para septiembre. Antes de nueve meses Espana ingresara en la OTAN / J. Oneto // Cambio 16. – Madrid, 1981. – № 479. – P. 24–26.

Oneto J. La responsibilidad del PNV / J. Oneto // Cambio 16. – Madrid, 1981. – № 491. – P.7.

References:

Rodriguez Sabin Jose M. La dictatura franquista (1939–1975). Textos y documentos / M. Rodriguez Sabin Jose. – Madrid, 1997. – 449 r.

Navarro Sanches Angel J. La transicion en sus documentos / Angel J. Navarro Sanches. – Madrid : Centro de estudios politicos y constitucionales, 1998. – 661 p.

Los pactos de la Moncloa // Transicion politica y consolidacion democratica. Espana (1975 – 1986). – Madrid: Centro de investigaciones sociologicas, 1992. – R. 473–493.

Ispanija. Konstitucija i zakonodatel'nye akty. – M.: Progress, 1982. – 351 s.

Ley 1/1977, de enero, para la reforma politica // Transicion politica y consolidacion democratica. Espana (1975–1986). – Madrid: Centro de investigaciones sociologicas, 1992. – R. 471–473.

Documentos y legislacion laboral de la transicion. – Madrid : Fundacion Friedrich Ebert, 1982. – 356 p.

Calvo Sotelo, L. Memoria viva de la transicion / S. Calvo. – Barcelona : Planeta, 1990. – 276 p.

Carrillo S. Memorias / S. Carrillo. – Barcelona: Planeta, 1993. – 752 r.

Fraga M. En busca del tiempo servido / M. Fraga. – Barcelona : Planeta, 1987. – 481 r.

Fernandez-Miranda P. y Fernandez-Miranda A. Lo que el rey me ha pedido. Torcuato Fernandez-Miranda y la reforma politica / R. Fernandez-Miranda, A. Fernandez-Miranda A. – Barcelona : Plaza Janez, 1995. – 394 r.

Dubinin Ju.V. Ambahador! Ambahador! : zapiski posla v Ispanii / Ju. V. Dubinin. – M. : ROSSPJeN, 1999. – 360 s.

Vilal'onga Hose Luis de. Korol'. Besedy s korolem Ispanii donom Huanom Karlosom 1 / Hose Luis de Vilal'onga: per. s isp.Zorina I., Chebotareva S. – M. : Dioprint, 2003. – 304 s.

Gonsales F. Net magicheskoj formuly reform / F. Gonsales // Latinskaja Amerika. — 1991. — № 12. – S. 3–8.

Gonsales F. Sozdat' v obshhestve osnovu dlja soglasija i peremen / F. Gonsales // Svobodnaja mysl'. – 1991.– №15. – S. 50–57.

Prego V. Diccionario de la Transicion / V. Prego. – Barcelona : Plaza Janez, 1999. – 782 p.

Sotelo L. C. Memoria viva de la transicion / L. C. Sotelo. – Madrid, 1990. – 276 r.

Sole Tura J. Nacionalidades y nacionalismos en Espana / J. Sole Tura . – Madrid : Alianza Editorial , 1985.

Montero R. Manuel Fraga Iribarne / R. Montero // El Pais. – 1995. – № 5. – P. 88–91.

Powell Ch. Espana en democracia. 1975–2000 / Ch. Powell. – Barcelona: Plaza Janez, 2001. – 688 p.

Con Espana en el corazon. Primer discurso de la Corona y los mensajes navidenos del Rey. 1975–2000. – Barcelona : Calaxia Guterberg y circulo de Lecbores, 2001. – 302 p.

Sambra J. Andalucia, contra la injusticia / J. Sambra // Mundo obrero. – Madrid, 1979. – № 52. – P. 6–7.

Cambra J. La derecha contra Catalunya / J. Sambra // Mundo obrero. – Madrid, 1979. – № 33.– P. 8–9.

Oneto J. La OTAN para septiembre. Antes de nueve meses Espana ingresara en la OTAN / J. Oneto // Cambio 16. – Madrid, 1981. – № 479. – P. 24–26.

Oneto J. La responsibilidad del PNV / J. Oneto // Cambio 16. – Madrid, 1981. – № 491. – P.7.


Refbacks

  • There are currently no refbacks.