S. RAKHMANINOV’S «PIECE-FANTASY» OP.3 IN THE ASPECT OF PIANO INTERPRETATION

T. Kryvytska

Abstract


The subject of the study is the peculiarities of the performing interpretation of the piano cycle by S. Rachmaninov «Piece-Fantasy», op. 3 (Elegy, Prelude, «Melody», «Polyshynel», Serenade). The purpose of the study – by comparing the three complete versions of the cycle (S. Rachmaninov, S. Rodrigues, V. Gryaznov) to reveal the peculiarities of his performing interpretation. Methods of research: observation, interpretation analysis, comparison of the results of analysis, generalization. Results of the study: to the vector of interpretation the analyzed performances are referred as reference (S. Rachmaninov), innovative (V. Gryaznov) and traditional (S. Rodriguez); to the style model – conditionally classical (S. Rachmaninov), impressionistic (V. Gryaznov) and romanticized (S. Rodrigues); performances differ in metro-rhythmic and dynamic parameters, sound attack, degree of differentiation of the facture. Conclusions: the cycle of S. Rakhmaninov provides the possibility of his very broad performing interpretation. Scope of the results: in the educational process of artistic high schools in the specialty «Musical art».

Key words: interpretation vector, stylistic model, sound attack, metro-rhythm, dynamics, facture, performing versions.

Кандидат мистецтвознавства, Кривицька Т. А.,  Фортепіанний цикл С. Рахманінова «П’єси-фантазії» ор. 3 в аспекті виконавської інтерпретації / Східноєвропейський національний університет імені Лесі Українки, Україна, Луцьк

Предмет дослідження – особливості виконавської інтерпретації фортепіанного циклу С. Рахманінова «П’єси-фантазії (Morceaux de Fantaisie)» ор. 3, до якого входять Елегія, Прелюдія, «Мелодія», «Полішинель» і Серенада. Мета дослідження – шляхом порівняння трьох повних виконавських версій циклу (С. Рахманінов, С. Родрігес, В. Грязнов) розкрити особливості його виконавської інтерпретації. Методи дослідження: спостереження, інтерпретаційний аналіз, порівняння результатів аналізу, узагальнення. Результати дослідження: порівняння трьох різних виконавських версій циклу С. Рахманінова «П’єси-фантазії» ор. 3 засвідчило, що за вектором інтерпретації аналізовані виконання співвідносяться як еталонне (С. Рахманінов), новаторське (В. Грязнов) та традиційне (С. Родрігес), за стилевою моделлю − умовно класичне (С. Рахманінов), імпресіоністське (В. Грязнов) та романтизоване (С. Родрігес); крім того, виконання значно різняться за метро-ритмічним та динамічним показниками, атакою звуку, ступенем диференціації фактури. Висновки: цикл С. Рахмінінова надає можливості його дуже широкої виконавської інтерпретації. Сфера застосування результатів: у навчальному процесі мистецьких вузів за спеціальністю «Музичне мистецтво».

Ключові слова: вектор інтерпретації, стильова модель, атака звуку, метро-ритм, динаміка, фактура, виконавські версії.


Full Text:

PDF

References


Асафьев Б. В. Русская музыка: XIX и начало XX века / Б. В. Асафьев; [2-е изд.]. − Л.: Музыка, 1979. − 341 с.

Келдыш Ю. Рахманинов и его время / Ю. Келдыш. – М.: Музыка, 1973. – 470 с.

Левая Т. Русская музыка начала XX века в художественном контексте епохи / Татьяна Левая. − М.: Музыка, 1991. − 166 с.

Медушевский В. Творчество Рахманинова: подвиг несения традиции / В. Медушевский // С. Рахманинов на переломе столетий: сб. материалов международного симпозиума «С. Рахманинов на переломе столетий». – Харьков: СПДФО Носань В.А., 2005. – С. 7−14.

Алексеев А. Д. История фортепианного искусства / А. Д. Алексеев. −

Ч. 3. – М.: Музыка, 1982. – 288 с.

Мильштейн Я. И. Статьи, воспоминания, материалы / Я. И. Мильштейн; [сост. Е. Калинковицкая, С. Мильштейн]. − М.: Сов. композитор, 1990. − 288 с.

Бортникова Е. С. В. Рахманинов. Жизнь и творчество в документах и материалах. 1873−1917 / Е. Борникова // С. В. Рахманинов: сб. ст. и материалов; [ред. Т. Э. Цытович]. – М.; Л., 1947. – С. 41−74.

Брянцева В. Н. С. В. Рахманинов / В. Н. Брянцева. – М.: Сов. композитор, 1976. − 645 с.

Бэлза И. С. В. Рахманинов и русская музыкальная культура / И. Бэлза // С. В. Рахманинов: сб. ст. и материалов; [ред. Т. Э. Цытович]. – М.; Л., 1947. – С. 7−40.

References:

Asafev B. V. Russkaya muzyka: XIX i nachalo XX veka / B. V. Asafev; [2-e izd.]. − L.: Muzyka, 1979. − 341 s.

Keldysh Yu. Rakhmaninov i ego vremya / Yu. Keldysh. – M.: Muzyka, 1973. – 470 s.

Levaya T. Russkaya muzyka nachala XX veka v khudozhestvennom kontekste epokhi / Tatyana Levaya. − M.: Muzyka, 1991. − 166 s.

Medushevskiy V. Tvorchestvo Rakhmaninova: podvig neseniya traditsii / V. Medushevskiy // S. Rakhmaninov na perelome stoletiy: sb. materialov mezhdunarodnogo simpoziuma «S. Rakhmaninov na perelome stoletiy». – Kharkov: SPDFO Nosan V.A., 2005. – S. 7−14.

Alekseev A. D. Istoriya fortepiannogo iskusstva / A. D. Alekseev. −

Ch. 3. – M.: Muzyka, 1982. – 288 s.

Milshteyn Ya. I. Stati, vospominaniya, materialy / Ya. I. Milshteyn; [sost. Ye. Kalinkovitskaya, S. Milshteyn]. − M.: Sov. kompozitor, 1990. − 288 s.

Bortnikova Ye. S. V. Rakhmaninov. Zhizn i tvorchestvo v dokumentakh i materialakh. 1873−1917 / Ye. Bornikova // S. V. Rakhmaninov: sb. st. i materialov; [red. T. E. Tsytovich]. – M.; L., 1947. – S. 41−74.

Bryantseva V. N. S. V. Rakhmaninov / V. N. Bryantseva. – M.: Sov. kompozitor, 1976. − 645 s.

Belza I. S. V. Rakhmaninov i russkaya muzykalnaya kultura / I. Belza // S. V. Rakhmaninov: sb. st. i materialov; [red. T. E. Tsytovich]. – M.; L., 1947. – S. 7−40.




DOI: https://doi.org/10.26886/2520-7474.5(31)2018.7

Refbacks

  • There are currently no refbacks.