THE GENDER CHARACTERISTICS OF CONTEXTUAL SYNONYMY (ON THE MATERIAL OF THE MODERN FEMALE PROSE)
Abstract
The article deals with the gender characteristics of lexical synonymy on the material of modern female prose. On the the example of the context synonymy author justifies the importance and compulsory of the psycholinguistic approach for examining the words ambiguity. The definition of gender parameter is given. The impact of gender on the convergence of the words meanings in the speaker individual consciousness is explained. Contextual synonyms used in modern female prose are analyzed, which reflects the gender identity of verbal personalities. Component analysis describes the semantic structure of context-sensitive words.
Key words: context synonymy, contextual synonym, gender, gender identity, psycholinguistic analysis, modern female prose.
Семак Л. А. Гендерні особливості контекстної синонімії (на матеріалі сучасної жіночої прози) / Дніпровський державний аграрно-економічний університет, Україна, Дніпро
У статті досліджуються гендерні особливості контекстної синонімії на матеріалі сучасної жіночої прози. На прикладі контекстної синоніміки обґрунтовується важливість і обов’язковість застосування психолінгвістичного підходу під час вивчення близькозначності слів. Надається визначення такому параметру, як гендер. Пояснюється вплив гендеру на зближення значень слів в індивідуальній свідомості мовця. Аналізуються контекстні синоніми, вжиті у сучасній жіночій прозі, що видимо відбивають гендерну приналежність вербальних особистостей. За допомогою компонентного аналізу описується семантична структура синонімів.
Ключові слова: контекстна синонімія, контекстний синонім, гендер, гендерна приналежність, психолінгвістичний аналіз, сучасна жіноча проза.
Full Text:
PDFReferences
Лебедева С. В. Два подхода к исследованию лексической синонимии / С. В. Лебедева // Психолингвистические исследования значения слова и понимания текста: межвуз. темат. сб. науч. трудов. – Тверь: Тверской гос. ун-т, 1999. – С. 68–73.
Залевская А. А. Психолингвистические исследования. Слово. Текст: Избранные работы / А. А. Залевская. – М.: Гнозис, 2005. – 543 с.
Маслова Ю. П. Особливості розвитку гендерних лінгвістичних досліджень в Україні й закордоном / Ю. П. Маслова. // Наукові записки Національного університету «Острозька академія». Серія «Філологічна». – 2015. – Випуск 57. – С. 100–105.
Філоненко С. О. Масова література в Україні: дискурс / ґендер / жанр: монографія / С. О. Філоненко. – Донецьк: ЛАНДОН–ХХІ, 2011. – 432 с.
Должикова Т. І. Світ жінки у її мові (про лінгвостилістику сучасної фемінної прози) / Т. І. Должикова // Культура слова. – 2011. – Вип. 75. – С. 73–78.
Тараненко К. В. Категорія маскулінності та фемінності в антонімії української мови / К. В. Тараненко // Одеський лінгвістичний вісник. – 2016. – № 8. – С. 118–121.
Бічуя Н. Шпага Славка Беркути / Н. Бічуя. – Львів: Видавництво Старого Лева, 2010. – 176 с.
Кононенко Є. Зрада. ZRADA made in Ukraine: [роман] / Є. Кононенко. – Львів: Кальварія, 2002. – 160 с.
Словник української мови [Електронний ресурс]. – 1977. – Режим доступу до ресурсу: http://sum.in.ua.
Матіос М. Чотири пори життя / М. Матіос. – Львів: Піраміда, 2009. – 264 с.
Карпа І. Піца «Гімалаї» / Ірена Карпа. – Харків: Книжковий клуб «Клуб сімейного дозвілля», 2011. – 400 с.
Забужко Оксана. Музей покинутих секретів: роман. Вид. 2-е, доп./ Оксана Забужко. – К.: Факт, 2009. – 832 с.
References:
Lebedeva S. V. Dva podhoda k issledovaniyu leksicheskoy sinonimii / S. V. Lebedeva // Psiholingvisticheskie issledovaniya znacheniya slova i ponimaniya teksta : mezhvuz. temat. sb. nauch. trudov. – Tver: Tverskoy gos. un-t, 1999. – S. 68–73.
Zalevskaya A. A. Psiholingvisticheskie issledovaniya. Slovo. Tekst: Izbrannyie rabotyi / A. A. Zalevskaya. – M.: Gnozis, 2005. – 543 s.
Maslova Yu. P. Osoblyvosti rozvytku hendernykh linhvistychnykh doslidzhen v Ukraini y zakordonom / Yu. P. Maslova. // Naukovi zapysky Natsionalnoho universytetu «Ostrozka akademiia». Seriia «Filolohichna». – 2015. – Vypusk 57. – S. 100–105.
Filonenko S. O. Masova literatura v Ukraini: dyskurs / gender / zhanr: monohrafiia / S. O. Filonenko. – Donetsk: LANDON–KhKhI, 2011. – 432 s.
Dolzhykova T. I. Svit zhinky u yii movi (pro linhvostylistyku suchasnoi feminnoi prozy) / T. I. Dolzhykova // Kultura slova. – 2011. – Vyp. 75. – S. 73–78.
Taranenko K. V. Katehoriia maskulinnosti ta feminnosti v antonimii ukrainskoi movy / K. V. Taranenko // Odeskyi linhvistychnyi visnyk. – 2016. – № 8. – S. 118–121.
Bichuia N. Shpaha Slavka Berkuty / N. Bichuia. – Lviv: Vydavnytstvo Staroho Leva, 2010. – 176 s.
Kononenko Ye. Zrada. ZRADA made in Ukraine: [roman] / Ye. Kononenko. – Lviv: Kalvariia, 2002. – 160 s.
Slovnyk ukrainskoi movy [Elektronnyi resurs]. – 1977. – Rezhym dostupu do resursu: http://sum.in.ua.
Matios M. Chotyry pory zhyttia / M. Matios. – Lviv: Piramida, 2009. – 264 s.
Karpa I. Pitsa «Himalai» / Irena Karpa. – Kharkiv: Knyzhkovyi klub «Klub simeinoho dozvillia», 2011. – 400 s.
Zabuzhko Oksana. Muzei pokynutykh sekretiv: roman. Vyd. 2-e, dop. / Oksana Zabuzhko. – K.: Fakt, 2009. – 832 s.
DOI: https://doi.org/10.26886/2414-634X.3(22)2018.13
Refbacks
- There are currently no refbacks.